io installerei una debian sarge oppure un slackware
comunque la leggerezza dipende anche da che programmi vuoi farci girare ,se intendi usare kde o gnome sicuramente le prestazioni saranno minori rispetto ad uno windomaker o simile (x leggerezza)
Se prprio nn vuole andare allora ti consiglio la vecchia stable debian (woody)

ciao ciao