io ho DW 7.0 nel menu a dx trovi finestra ispezione tag li aggiungi un comportamento.... prova a fare apri pop-up e selexziona una immagine, digita le misure della finestra che vuoi che si apra (io metto sempre HxL aumentate di 15 pixels) e poi spunta "maniglie di ridimensionamento" poi seleziona quando deve aprirsi il pop-up (on load mi sembra)

Se non sbaglio, un pop-up con una semplice immagine dovrebbe aprirsi...... ma non vorrei dirti una cavolata