infatti non devi includere

function leggifilehtml($url) {
return implode("", file($url));
}

per leggere il file fai

$letturafile = leggifilehtml("http://www.sito.it/file.ext");

et voilà che la variabile letturafile assume il valore di http://www.sito.it/file.ext.....se devi leggere in locale metti l'url completo.