o fai un semplice SELECT * FROM tab WHERE email='$email_inserita' e se ritorna un valore non lo inserisci
oppure setti quel campo come UNIQUE in modo che tentando di inserirlo comunque mysql non lo permetterebbe
ciao