che io sappia il \n è l'equivalente del chr(10) e il \r del chr(13).

il \n da solo va a capo anche su windows ma non è un modo corretto (per windows)bisognerebbe metterli entrambi...

Comunque per venire al problema del post...dipende anche da come la invii la mail..è formato testo o html il body?