ho risolto
grazie cmq!