se c'è scritto rw senz'altro e un dvd rw
non credo che esistano masterizzatori lettori dvd

dai un dmesg o avvia k3b-setup e controlla