dalle proprieta della dir in cui è montata RH devi abilitarla in scrittura e dopoaverla smontata - rimontata

dai ad esempiose fosse montata in /hda7

chroot /hda7 /bin/bash


poi basta dare un

grub-install /dev/hda ( o quello che è )