per ora ho risolto dando il padding-top ad un div contenitore creato ad-hoc, ma se esistesse qualche hack o soluzione diversa non sarebbe male