quindi come diventerebbe il mio codice?

il percorso della cartella dove in teoria dovrebbe fare l'upload è:

usr/home/textile.it/public_html/beta/upload

per il momento il sito sta tutto nella cartella beta perchè è una versione di prova/test....

grazie ancora.....