Se su PowerDvd funziona e sul lettore da salotto no, probabilmente il formato utilizzato da Nero non è completamente compatibile col lettore. Per quanto concerne la possibilità di registrare un CD col contenuto di un piccolo Dvd si può fare con Nero, ma io non lo ho mai provato e non so se ci possano essere problemi di compatibilità.

miniDVD

miniDVD è sostanzialmente un CD-R o CD-RW scritto in formato UDF con una struttura DVD. Offre le stesse funzioni e la stessa qualità di un DVD, può essere utilizzato per creare
capitoli o menu animati e supporta i sottotitoli e le tracce audio multiple (incluso il sonoro digitale multicanale). Al contrario dei DVD, per cui la compatibilità non è garantita, i miniDVD possono essere riprodotti sui computer senza alcun problema.