Ho fatto delle prove, basename mi restituisce il nome del file all'interno di un percorso, non è ciò che mi serve (non capisco nemmeno a cosa possa servire)

ciò che occorre a me è un sistema per cui, se salgo di un livello nel percorso, cioè se ad esempio da
http://www.sito.com/index.php mi sposto a
http://www.sito.com/pippo/pippo.php
il menu diventi da così
Codice PHP:
$links = array("index.php", "paese.php", "comune.php", "community.php", "servizi.php", "links.php"); 
si trasformi così
Codice PHP:
$links = array("../index.php", "../paese.php", "../comune.php", "../community.php", "../servizi.php", "../links.php"); 
ho reso l'idea?
un sistema che comprenda che mi sono spostato di un livello e aggiorni i link di conseguenza!