in realtà discende da un bug del player di flash. Non so se può esserti utile ma con un altro download manager che dava lo stesso problema è bastato aggiornare il flash player all'ultima versione... (non so se già hai l'ultima...)