dopo la select avrai $query = mysql_query($select) or die (mysql_error());
fai un while :
$i=0;
while($result= mysql_fetch_array($query))
{
$i++;
$nome[$i] = $result['nome_campo_del_dato_estratto'];
$insert = "insert into tabella (campo1, campo2,....) values (metti fra apici i valori che devi inserire mantenendo la sequenza dei campi corrispondenti es.: '".$nome[$i]."')";
$sql = mysql_query($insert) or die (mysql_error());
}