E' semplice se fai 3 query, la prima che somma solo il campo "ImportoScontato", la seconda che somma il campo "ImportoListino" solo se ImportoScontato è uguale a zero, la terza query è la somma delle prime 2.

Eccole qui (la tabella di input si chiama "ORDINI"):

Prima:
SELECT Sum([Ordini].[ImportoScontato]) AS SommaDiImportoScontato
FROM Ordini;

Seconda:
SELECT Sum(Ordini.ImportoListino) AS SommaDiImportoListino
FROM Ordini
GROUP BY Ordini.ImportoScontato
HAVING (((Ordini.ImportoScontato)=0));

Terza:
SELECT [Q_Sconti].[SommaDiImportoScontato], [Q_Listino].[SommaDiImportoListino], [SommaDiImportoScontato]+[SommaDiImportoListino] AS Espr1
FROM Q_Sconti, Q_Listino;

Espr1 contiene il totale