Basta agire sui margini; in questo caso occorre decidere se ridurre quello inferiore del primo elemento oppure quello superiore del secondo. Ti faccio un esempio con la prima soluzione:
codice:
.data {
   color:black;
   text-align:center;
   font-size:10px;
   font-weight:normal;
   margin-bottom:0;
}