Sì avevo già provato a dare un dist-upgrade ma lui la vede aggiornata ... che fare adesso?
Ho provato anche ad andare su apt-get.org per cercare altri repository per k3b ma niente ... Altri consigli?

Per alkat: io nel sources.list ho qualche repository in più, se vuoi te li posso dare, ma ti posso assicurare che la situazione non cambia comunque ...