1)scompatta l'archivio con tar -xvzf nome_archivio.tar.gz
2)entra nella cartella scompattata e digita ./configure
3)una volta terminato digita make.
4) poi da root, make install.

e il gioco e' fatto.

N.B.= se l'archivio da scompattare e' un tar.bz2 digita tar -xjzf nome_archivio.tar.bz2