Una soluzione, nel tuo caso, sarebbe quella di restringere i caratteri utilizzabili nel campo alle sole maiuscole:
codice:
campo_di_testo.restrict = "A-Z";
in modo da forzare l'utente a scrivere solo in maiuscolo.
Ma la "vera" soluzione, sarebbe quella di creare una font personalizzata che ha le maiuscole e le minuscole uguali..