Ho risolto l'arcano. E' un problema del codice del loader in explorer.
Praticamente il complete viene chiamato prima dell'effettivo caricamento dell'immagine, quindi flash non ha le dimensioni della jpg e non riesce a fare lo scale.
Qui potete trovare una spiegazione più approfondita e una extension che vi aggiunge un componente loader aggiuntivo con la modifica al codice. io l'ho provato e funziona.
http://jeff.mxdj.com/loader_componen...t_explorer.htm
Un saluto e spero di essere stato d'aiuto a qualcuno