Cioé tu fai l'upload del/dei file che vuoi inserire assieme alla news, questo file viene inserito in una cartella nell'ftp, che tu preimposti nello script, questo script lo inserisci nella stessa pagina che esegue anche la query di inserimento della news. Nella query che inserisce la news, e ovviamente nel database, devi mettere un altro campo che conterrà il nome del file. Cioé, tu carichi il file con il campo dei file(sfoglia) sulla tua pagina, poi invii il form e vai nella pagina che esegue la query e lo script per l'inserimento del file.

per sapere che script usare per l'upload: http://freephp.html.it/script/lista.asp?idcat=23