Se ti riferisci alla terratec non so cosa risponderti. Sul loro sito c'è scritto che è compatibile con Linux e su LinuxTv.org dicono che funziona.
Per acquisizioni video, teletext, scansione programmi, ecc. che io sappia c'è il programma zapdvb che, a sentire chi lo ha provato, va molto bene.
Dovrebbe funzionare anche Kaffeine, ma non avendo la scheda non posso dire di più.

mcz