Grazie della risposta...ti allego il codice che uso per i pulsanti dello scrolling text...mi puoi indicare come andrebbe riscritto ?

onClipEvent (mouseDown) {
if (this.hitTest(_root._xmouse, _root._ymouse)) {
scrolldown = true;
}
}
onClipEvent (mouseUp) {
scrolldown = false;
}
onClipEvent (enterFrame) {
if (scrolldown) {
_root.scrolltext.scroll -= 1;
gotoAndStop(2);
} else {
gotoAndStop(1);
}
}
onClipEvent (load) {
gotoAndStop(1);
}