non sono sicuro... dovrei vedere come è strutturato il filmato e in particolare dove stanno i pulsanti...

Prova a modificare in questo modo e fammi sapere:

onClipEvent (mouseDown) {
if (this.hitTest(_root._xmouse, _root._ymouse)) {
scrolldown = true;
}
}
onClipEvent (mouseUp) {
scrolldown = false;
}
onClipEvent (enterFrame) {
if (scrolldown) {
_parent.scrolltext.scroll -= 1;
gotoAndStop(2);
} else {
gotoAndStop(1);
}
}
onClipEvent (load) {
gotoAndStop(1);
}