mi sono arreso...

questa mattina "sembra" che sia riuscito a configurare postfix con

sasl2+mysql+postfixadmin+pop3+imap+spamassassin

... sembra....

ho incrociato questi 2 howto:

http://postfixwiki.org/index.php?tit...fixAdmin_Guide
http://genco.gen.tc/postfix_virtual.php#intro