Usa le BCC o le CCN (dipende da client a client). quando metti un indirizzo li dentro ci pensa il server a recapitarle senza mostrare l'indirizzo email degli altri destinatari.
ciao