Ciao,
è possibile ma dovresti utilizzare Javascript per effettuare un redirect utilizzando i dati inseriti nel form e passandoli nell'url
qualcosa del genere
document.location.href='http://'+ username + ':' + password + '@www.dominio.tld/pagina.html' ;
Ma temo non funzioni con Explorer 6 e che non sia il massimo
della sicurezza