come mai solo i consumatori europei sarebbero perseguibili?