sovrascrivi il file che hai backuppato nella dir "data" di mysql. Poi da phpmyadmin lo apri e fai un dump.

Poi sempre da phpmyadmin apri il DB remoto e gli uppi il tuo dump.