Dovresti usare un'immagine di sfondo per il collegamento ipertestuale contenuto nell'elemento di lista ed applicando a quest'ultimo la proprietà 'list-style-type:none'.

Se fai una ricerca nel forum trovi molti esempi.