devi settare su ogni frame l'attributo BORDER="0" e non FRAMEBORDER che invece va settato nel FRAMESET; Explorer non fa problemi, però gli altri browser, che sono meno flessibili (ma questo non vuol dire meno validi) ti fanno vedere il bordo.
ciao e buon lavoro