allora, qst così:
$fileT = file("http://sito/file.txt","r");
è sbagliato, dovrebbe essere:
$fileT = file("http://sito/file.txt");

poi al posto dei punti interrogativi dovresti mettere ciò ke vuoi scrivere nel file, in qst caso:
fwrite($handle,implode('', $fileT));

implode è una funzione che serve ad unire in una sola stringa tutti i valori di un array, e in qst caso è necessario xkè la funzione file() restituisce un array incui ogni elemento rappresenta un rigo del file letto.