non saprei proprio, non conosco OSX server abbastanza per poterti dare ulteriori info, mi spiace.
Potresti provare a farlo a mano e riavviare la macchina se poi non va bene lo rimetti a posto.
Comunque se lo fai a mano, agisci sul personal web sharing (Apache) quindi capace che funzioni