giusta l'osservazione di caruccis, comunque tanto per rispondere alla tua domanda, nessuno ti vieta di scrivere nel tuo codice php
codice:
echo '<link rel="stylesheet" href="newstyle.css" media="screen" type="text/css" />';
ciao