Dà lo stesso errore anke a me...dopo l'ultimo aggiornamento mi ha disinstallato synaptic e mi kiede libgtk2.0-0 (>= 2.8.0) e libpango1.0-0 (>= 1.10.1) x reinstallarlo...ke esoso ke è apt-get...