Originariamente inviato da sgap
tu avevi scritto di non voler usare substr
quasi, non precisamente: volevo evitare un collage di substring, ovvero evitare qualcosa come

$affermazione = substr($affermazione, 0, 3) . $verbo . substr($affermazione, 4, length($affermazione));

che sarebbe stata la soluzione più evidente ma assolutamente non ottimale. la tua soluzione non è applicabile al mio caso in quanto avevo specificato anche di non conoscere il contenuto di $affermazione - mi risulterebbe quindi impossibile recuperare l'indice del blank come fai tu, in quanto non qual'é il carattere che deve precedere l'inserimento. conosco soltanto la posizione, a prescindere da quale sia il contenuto.