Visto la scritta C:\path\backup.txt sei su win.
Allora ti manca il percorso del mysqldump, lo username (di default dovrebbe essere odbc) e la passw.

c:/percorso_mysql/bin/mysqldump --user=tuo_usr --password=tua_passw nome_db > C:\path\backup.txt