una funzione ritorna un valore, una procedura è void, quindi non ritorna nulla