A)Complimenti per il titolo
B)riguarda javascript
C)eccoti il codice
codice:
<form name="form1" method="post" action="">
    <input name="campo1" type="text" id="campo1" onBlur="document.form1.campo2.value = document.form1.campo1.value">
    <input name="campo2" type="text" id="campo2">
</form>
Si tratta di sfruttare l'evento sul campo quando perde il focus.