devi installare prima libgtk2.0-dev
anche se in realta vorrebbe quello della debian sid

(Source: gtk+2.0
Version: 2.6.10-2)

che ha la versione 2.6.10-2 che il programma cerca

comunque prova