codice:
if (strstr($assistenza['ADDETTI'] , $addetto['MATRICOLA']))
  echo $addetto['MATRICOLA']." è contenuta in ".$assistenza['ADDETTI'];
usa le virgolette per le chiavi degli array associativi (che sono stringhe) altrimenti ti potrebbe dare dei NOTICE