io ho provato una cosa che penso possa andar bene..
dentro safari c'è una funzione che ti permette di inserire una pagina html dentro una mail..
quindi ti fai la pagina html a piacimento e poi te la metti dentro la pagina della mail..
ciao