Visto che l'istruzione è una sola puoi evitare il with e usare

_root["container"+k]._visible = false

Lasciando il with invece puoi provare mettendo "this" davanti a _visible.