Quindi se ho capito bene, tu vorresti per esempio che a partire da una paginazione ordinata per utente fosse possibile cambiare il tipo di ordinamento cliccando sull'intestazione di una qualsiasi colonna.

La nuova pagina deve presentare i record non della paginazione precedente, ma di una nuova lista basata sulla scelta di ordinamento effettuata cliccando sull'intestazione in cui pero' compaia l'utente prescelto.

E' una interpretazione corretta?