ok...mi spiego meglio...

ho una tabella centrale larga 800px, vorrei applicare un'immagine gif con trasparenza che stia a metà dentro la tabella, e metà che 'passi fuori' sullo sfondo, esternamente alla tabella. Mi hanno detto di usare un layer e di posizionarlo dove voglio con invece che absolute, con relative...ma non so come si fa...

grasie