Originariamente inviato da Rei-chan
Ahimé è necessario :\
Ad ogni modo cosa intendi per rendere statico anche "inserito"?
una cosa del genere:

codice:
static String inserito ...
in sostanza e' quello il senso del messaggio del compilatore.