il contenuto di un div non viene postato alla pagina quando submitti un form, che io sappia.
quindi devi avvalerti del javascript. ossia, quando clicchi sul bottone salva, prelevi il contenuto testuale del div e lo copi dentro un campo hidden del form.

oppure,,,magia delle magie, metti il contenuto dentro una textarea disabilitata opporunamente modificata con lo style per apparire simile ad un div (background-color, border)