Originariamente inviato da gordian
A parte il fatto che se dai al tuo cliente la grafica in PDF, la tipografia non ha alcun problema, se proprio vuoi spedirgli i tuoi sorgenti in PSD (e te lo sconsiglio vivamente) il testo lo puoi convertire in tracciati cliccando col tasto destro sul livello del testo e scegliendo "rasterizza livello".
Per quanto riguarda la separazione dei colori non ho capito bene cosa intendessero...
Questo non è convertire in tracciati, ma appunto rasterizzare e non è la stessa cosa.

Quello che ti hanno chiesto chef è una peculiarità dei programmi vettoriali e dato che si tratta di un biglietto da visita hanno supposto (secondo me giustamente) che tu lo avessi fatto con un programma vettoriale e non con photoshop.

Per la cronaca convertire in tracciati significa far diventare l'oggetto font in un oggetto vettoriale modificabile.