Il tizio è francese, se questo aiuta.
Ho cercato un pò su internet.
Mettono "prezzo UVP" poi la cifra con la croce sopra, e sotto "prezzo per voi" e poi una cifra più bassa.
Credo sia una sorta di "Prezzo di listino", ma anche l'ipotesi IVA esclusa mi può funzionare.
Mah.