penso non si riferisse ad un uso personale dell' editor, ma ad un editor in pagina web, come parte di un CMS a disposizione di utenza varia

alcuni wysiwyg evoluti (HTMLArea, FCKeditor) hanno gia' una funzione (killWOrdOnPaste) che fa quello che chiedi applicando tutta una serie di regexp che strippano il codice dalle porcherie di word